Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

 

 

 

Приглашаем к сотрудничеству авторов по тематике нашего журнала info@readchildren.ru

Подписаться на рассылку

 

Кино & Литература: "Три толстяка"

Опубликовано 04.03.2019

3 марта исполнилось 120 лет со дня рождения Юрия Олеши!  Юрий Карлович Олеша – журналист, талантливый поэт и прозаик, драматург и киносценарист.

За свою творческую жизнь Юрий Олеша написал несколько романов («Зависть», «Нищий»), множество пьес («Игра в плаху», «Маленькое сердце», «Заговор чувств» и др.), киносценариев, фельетонов, повестей и стихотворений.

Как прозаик Юрий Олеша дебютировал в 1924 году, написав свою знаменитую сказку «Три толстяка». По этому произведению позднее был снят фильм, о котором мы сегодня поговорим.

Знаменитый поэт Осип Мандельштам так оценивал эту книгу:

"При адаптации для киноэкрана сюжет «Трех толстяков» был в значительной степени упрощен и сокращен. Создателями ленты основной упор был сделан на революционно-приключенческую линию, в то время как сказка содержит множество аллюзий и подтекстов. В частности, в образах персонажей, так же, как и Алексей Толстой в своих «Приключениях Буратино», Юрий Олеша изобразил некоторых своих близких и знакомых."

Кино & Литература 

"Три толстяка"

 

Сюжет повести-сказки

В одном городе, которым правили три  жестоких и прожорливых толстяка, жил мудрый доктор Гаспар Арнери.

Однажды летом доктор становится свидетелем народного восстания. Под предводительством канатоходца Тибула и оружейника Просперо народ взбунтовался против тирании толстяков. Просперо попадается в руки властей, его заточают в темницу.

Тибул, спасаясь от стражей, оказывается в доме доктора. Там он с его помощью превращается в негра и избегает ареста.

Во время мятежа гвардейцы ломают любимую куклу наследника Тутти. Никто не может ее починить, кроме ученого доктора Гаспара Арнери.

Но он теряет куклу. Заехав подкрепиться в балаганчик дядюшки Бризака, доктор обнаруживает девочку Суок, удивительно похожую на куклу Тутти. Тибул предлагает с помощью Суок освободить Просперо.

Утром доктор приносит Суок во дворец и выдает ее за починенную куклу. Тутти в восторге от своей куклы. По просьбе доктора намеченная казнь   мятежников отменяется.

Ночью Суок отправляется на поиск Просперо и встречает ученого, создавшего первую куклу для Тутти. Его заточили в подземелье из-за того, что он отказался сделать мальчику железное сердце. Вручив девочке какую-то дощечку, ученый умирает. Суок удается освободить Просперо. Они убегают через потайной ход, но Суок попадается в руки гвардейцев.

По приказу трех толстяков принца Тутти усыпляют, чтобы он не помешал казни Суок. Девочку ведут на суд, но по дороге сторонники Тибуля подсовывают стражам настоящую куклу, которую нашел тощий учитель танцев Раздватрис. Суок удается спастись, спрятавшись в часовой шкаф.

Тибул и Просперо вместе с мятежниками штурмуют дворец толстяков. Трех тиранов арестовывают и сажают в клетку. На площади «Звезда» устраивают настоящее цирковое представление, на котором выступает любимица публики Суок.

А на дощечке, которую отдал ученый девочке, написана история Суок и Тутти. Оказывается дети – родные брат и сестра.

Толстяки похитили их в 4 года и разлучили. Тутти стал принцем, а Суок отдали бродячим цирковым артистам, обменяв ее на редкого попугая.

 

Экранизация книги

Одноименный художественный фильм снял режиссер Алексей Баталов в 1966 году на киностудии «Ленфильм». Премьерный показ прошел 18 ноября 1966 года. Большая часть съемок проходила на бывших Императорских конюшнях в Петродворце. Правда, архитектуру исторического здания пришлось немного видоизменить, прикрепив балкон.

Алексей Баталов: «Делать фильмы для ребят – большая ответственность… Это внутреннее очень дорогая для меня работа»

Сказка «Три толстяка» в СССР была экранизирована еще два раза. Это были анимационные фильмы: за три года до выхода художественного фильма А. Баталова был снят мультфильм «Три толстяка» (1963).

 

Съемочная группа

Режиссеры Алексей Баталов, Иосиф Шапиро

Авторы сценария Михаил Ольшевский, Алексей Баталов

Композитор Николай Сидельников

Операторы Сурен Шахбазян, Владимир Пономарёв, Александр Дибривный, Алексей Сысоев

Художники Исаак Каплан, Белла Маневич

 

В главных ролях

Гимназистка Суок – Лина Бракните

Принц Тутти – Петр Артемьев

Ученый доктор Гаспар Арнери – Валентин Никулин

Тетушка Ганимед – Рина Зеленая

Канатоходец Тибул – Алексей Баталов

Оружейник Просперо – Роман Филиппов

Клоун Август – Александр Орлов

Толстяки – Евгений Маргунов, Сергей Кулагин, Борис Христофоров

Капитан Бонавентура – Борис Ардов

Продавец цветных шаров – Николай Корноухов

Канцлер – Николай Вальяно (роль озвучил Николай Трофимов)

 

На съемочной площадке

Изначально для съемок полета торговца цветными шарами была сделана кукла в человеческий рост, которая весила 1 кг.

Благодаря хитрому механизму, эта кукла могла двигать ногами и руками, открывать рот. Но шары вместе с куклой улетели в никуда. Новую куклу не успели сделать. Николай Корноухов исполнил этот трюк сам.

 

Все цирковые номера Тибула Алексей Баталов сыграл без дублеров:

«…Я был очень молод и пошел на риск. В здравом уме такого, конечно, сделать было нельзя.»

 

Лину Бракните, Алексея Баталова и других актеров фильма обучала различным акробатическим трюкам артистка цирка Гитана Леонтенко (супруга А. Баталова)

 

Кукла наследника Тутти получилась мало похожая на Лину Бракните, поэтому юной литовской актрисе пришлось играть и за Суок, и за куклу. Для того, чтобы актриса смотрела немигающим кукольным взглядом, на веки Лины приходилось наклеивать специальную пленку;

 

В книге освобожденный Просперо вел пантеру на поводке. В фильме Лине пришлось вести на поводке тигра.  Лина Бракните вспоминает:

«В эпизоде, когда я, спасая заключенных из клеток в зверинце, сталкиваюсь с тигром, я повернулась к тигру спиной. Меня не предупредили, что этого делать нельзя. И вдруг чувствую – на плечи легли огромные тяжелые лапы. От страха я не поняла, как взлетела наверх по решетке. Полчаса отходила. Но пришлось снова входить в клетку, снимать еще дубли.»

 

Роль Суок частично озвучивала легендарная Алиса Фрейндлих, так как Лина не всегда могла справиться с озвучкой

 

Петя Артемьев во время съемок учился в 3-м классе. После выхода картины на широкий экран, к 10-летнему мальчишке пришла всесоюзная слава:

«Все как полагается: девчонки в любви признавались. В школе тоже: я был как святой. Мальчишки меня не колотили - наоборот, грубое слово никто не смел сказать. Но мне неприятно было это внимание.»

 

Лина, как усердная и прилежная девочка, успевала и на съемках, и в школе, упорно штудируя книжки ночами. А вот у Петра дела обстояли иначе:

«Во время съемок я два года не учился. Двойки мне не ставили: ну как завалишь звезду экрана?! Меня переводили из класса в класс, хотя по многим предметам я был полный ноль. Голова была забита другим.»

 

Петр Артемьев и Лина Бракните, блестяще сыгравшие в фильме, повзрослев, отказались продолжать актерскую карьеру

 

Евгению Моргунову, Сергею Кулагину и Борису Христофорову (роли толстяков) было строжайше запрещено худеть на протяжении съемок. Но нужной комплекции никому из актеров набрать так и не удалось. Поэтому решено было использовать специальные костюмы;

 

 

 

Источники

https://24smi.org/

http://www.bychkov-books.spb.ru 

https://www.eg.ru/culture/59923/